كان جون يكره الكتب والقراءة كثيرًا ، وسعى للانتقام ذات مرة لأنه أُجبر على القراءة ، وعندما علم إن أسوأ كتاب بالعالم موجودة بمكتبة قديمة ؛ قرر أن يبحث عن تلك المكتبة حتى يجدها ؛ لأنه كان يفكر أن يأخذها ليُجبر أعدائه على قراءتها .
سافر جون في أماكن عديدة جدًا ؛ وقام بمراجعة الكثير من الكتب والمكتبات ؛ وزار العديد من الأماكن القديمة ، ورأى في رحلته الكثير من المخطوطات المفقودة ؛ كما شاهد بعض الجزر والبراكين ؛ إلى أن وصل في نهاية الأمر إلى المكتبة القديمة التي يبحث عنها .
كانت المكتبة مليئة بمئات الكتب ؛ مما اضطر جون لمحاولة قراءة بعضها ؛ ليصل إلى أسوأ تلك الكتب ؛ وحينما فتح أول كتاب وجده يتحدث عن المغامرات ؛ وكان جون يجب كل ما له علاقة بالمغامرات والسفر ؛ فقرأ عدة صفحات ؛ ثم تأكد أنه من المستحيل أن يكون ذلك أسوأ كتاب في العالم ؛ ولكنه أحبّ الكتاب بشدة ولم يستطيع أن يتوقف عن قراءته .
في اليوم التالي قام جون بالبدء في قراءة كتاب أخر ؛ والذي وجده ممتعًا أيضًا ؛ ولم يستطيع التوقف عن قراءته ، وظلّ كل يوم على ذلك الحال ؛ كلما بدأ في قراءة كتاب ؛ كان يجذبه ذلك الكتاب ؛ فيقوم بقراءته كاملًا ؛ ثم يعلم أنه ليس أسوأ كتاب في العالم .
قرأ جون العديد من الكتب ؛ والتي استمتع بقراءتها جدًا ؛ حتى نسى الهدف الذي ذهب من أجله إلى تلك المكتبة القديمة ؛ وهو البحث عن أسوأ كتاب في العالم ؛ وذلك لأن كل الكتب التي قرأها كانت رائعة وجذابة .
وذات يوم بينما كان يقرأ في الكتب ؛ وجد كتابًا مكتوب على صفحته الأولى “هذا هو أسوأ كتاب بالعالم ” ؛ بدأ جون في تصفحه فوجد الصفحة الثانية فارغة ؛ والصفحة الثالثة كانت فارغة أيضًا ؛ وهكذا ظلّ يتصفح كل صفحات الكتاب ؛ فوجدها فارغة تمامًا ؛ فشعر بالحزن ؛ لأنه كان يشتاق لمعرفة ما هو الشيء المكتوب بأسوأ كتاب في العالم ، ولكنه علم أن كتاب بلا كتابة هو فعلًا أسوأ كتاب في العالم.
أمسك جون بالقلم وبدأ في الكتابة بتلك الصفحات الفارغة ؛ فكتب كل مغامراته ورحلته داخل المكتبة ؛ حيث أحبّ القراءة بشدة في تلك المكتبة ، وترك الكتاب على حالته في المكتبة حتى يقرأه مَن يأتي من بعده إلى تلك المكتبة الرائعة .
القصة مترجمة عن اللغة الإسبانية
بعنوان : En busca del peor libro del mundo